[M-à-j 25/04: Anders met à jour ses pages régulièrement je ferai de même mais cette version n'a pas encore changé]
Voilà la traduction des pages suivantes:
http://heiwaco.tripod.com/bomb.htm et http://heiwaco.tripod.com/bomb1.htm
L'ingénieur y explique les raisons techniques pour lesquelles les armes nucléaires ne peuvent pas marcher. 45 pages d'informations techniques mais qui restent abordables. Même un physicien pourrait comprendre!
En passant, si vous êtes ingénieur/physicien et que vous savez dans votre science qu'il a tort, vous pouvez jeter un coup d'oeil à sa page de défis à http://heiwaco.tripod.com/chall.htm
Si vous arrivez à lui prouver qu'un immeuble peut s'effondrer tout seul du sommet jusqu'à la base, ou bien qu'il est possible de construire une fusée/navette spatiale capable d'aller dans l'espace et d'en revenir, il vous donnera avec joie 1 000 000 € ! Ceci n'est pas une blague, allez voir la page !
Bonne lecture...